CO129-339 - Acting Governor May Governor Nathan - 1907 [1-3] — Page 401

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Clyde Shipping Company: Ltd Steamship Ailsacraig,

Head Office CARLTON PLACE,

GLASGOW.

Mr. Guteños

Dear Sir

Shipping

I was

397

at Song Hong 24 Jany. 1904

Maste

sony

to hear of the base charges which

have been made against you by

Some one no doubt, who

either, covets the position you have held for so many years

I have been led away by lying reports from those, who,

no doubt, have been refractory Seamen, and who have been dealt with by you

at some past time. Crew before you

have discharged any

have counted the money

personally members of the

at various times

due to the various

men and seen them get it rightly, unless

where sometimes (as it will occur) there were odd cents due

to some

of them, then they got ... to divide amongst two

or three,

out of coppers

as

the

case

might be if we

...

Regarding your being in league with the Barns.

Edit History

2026-06-03 14:30:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Clyde Shipping Company: Ltd Steamship Ailsacraig, Head Office CARLTON PLACE, GLASGOW. Mr. Guteños Dear Sir Shipping I was 397 at Song Hong 24 Jany. 1904 Maste sony to hear of the base charges which have been made against you by Some one no doubt, who either, covets the position you have held for so many years I have been led away by lying reports from those, who, no doubt, have been refractory Seamen, and who have been dealt with by you at some past time. Crew before you have discharged any have counted the money personally members of the at various times due to the various men and seen them get it rightly, unless where sometimes (as it will occur) there were odd cents due to some of them, then they got ... to divide amongst two or three, out of coppers as the case might be if we ... Regarding your being in league with the Barns.
Baseline (Original)
19. Clyde Shipping Company: Lid Steamship Ailsacraig, Head Office CARLTON PLACE, GLASGOW. Mr. Guteños Dear Sir Shipping I was 397 at Song Hong 24 Jany. 1904 Maste sony to hear of the base charges which have been made against- you by Qome one no doubt, who wither, covets the position you have held for so many years I have been led away by lying reports from those, who. n douletters, have been refractory Seamen, and who have been dealt with buy you at some past-tice. Crew before you Phave discharged any haver counted the money personally members of the at various tinues due to the various en and seem them get it nitaet, uncless where sometimes (as it will seeur) there were odd cents due * some n three, of them, then they got 5th to divide lectmen two out of coppers as the Case might be if we иле или лили Regarding your being in league wither the Barns.
2026-06-03 14:30:30 · Baseline
View content

19.

Clyde Shipping Company: Lid Steamship Ailsacraig,

Head Office CARLTON PLACE,

GLASGOW.

Mr. Guteños

Dear Sir

Shipping

I was

397

at Song Hong 24 Jany. 1904

Maste

sony

to hear of the base charges which

have been made against- you by

Qome one no doubt, who

wither, covets the position you have held for so many years

I have been led away by lying reports from those, who.

n

douletters, have been refractory Seamen, and who have been dealt with buy you

at some past-tice. Crew before you

Phave discharged any

haver counted the money

personally members of the

at various tinues

due to the various

en and seem them get it nitaet, uncless

where sometimes (as it will seeur) there were odd cents due

* some

n three,

of them, then they got 5th to divide lectmen two

out of coppers

as

the

Case

might be if we

иле или лили

Regarding your being in league wither the Barns.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.